Desde el inicio de la sección bilingüe en el colegio de Käpyla la cantidad de literatura y material de consulta en lengua española ha ido creciendo a un ritmo elevado. Muchos libros han sido donados por las diferentes embajadas (gracias especialmente a las embajadas de España y México) o comprados por la escuela. En un esfuerzo por facilitar el acceso del alumnado a los libros estamos creando una pequeña biblioteca online. La dirección temporal de la misma es:

www.marcmanel.es/kapyla/opac/index.php

De momento hay clasificados solo 49 libros con sus respectivas copias, pero esperamos que a final de curso tengamos la mayor parte de los libros ya introducidos en el sistema y un dominio (dirección en internet) propia.

Vieraskielisen suomi-espanja opetuksen myötä olemme hankkineet runsaasti espanjankielistä kirjallisuutta. Myös espanjankielisten maiden suurlähetystöt, erityisesti Meksikon suurlähetystö ja Espanjan suurlähetystö ovat avokätisesti lahjoittaneet paljon lukukirjoja oppilaille ja opetusmateriaaleja soveltuvin osin opettajien käyttöön. Tarkoituksenamme on nyt koota kirjat espanjankieliseen virtuaalikirjastoon, joka löytyy tällä hetkellä osoitteesta:

www.marcmanel.es/kapyla/opac/index.php

Tällä hetkellä tietokannasta löytyy 49 kirjaa, ja tarkoituksenamme on saada tiedot kaikista kirjoista koottua kevään 2011 aikana.